close
1770年5月19日於那不勒斯，給姊姊的信：
...德‧阿米奇斯在唱歌劇。我們去看過她。卡法羅正在寫第二部歌劇，奇契奧‧迪‧馬約再寫第三部。還不知道誰在寫第四部。妳可以經常到米拉貝爾宮去聽連禱歌和聖母讚歌，要睡得香，不做惡夢。為我向希登霍先生致以最可怕的問候，Tralaliera，Tralaliera(義大利文，Lazzaaroni的錯字，意為無賴們)，並教他練習在鋼琴上演奏不斷反覆的小步舞曲，使他不會忘記。它應該趕快練習，以便有一天我可以為他伴奏。請向我所有的好朋友問候，請注意身體健康，不要死，以便再寫信給我，我也好再寫信給妳，我們繼續不斷地寫下去，直到生命終止。因為我這個人就是要不斷地幹下去，直到無事可為才甘休。
我的名字還叫沃夫岡‧莫札特
－－《我是你的莫札特：莫札特書信集》／社錢仁康編譯
...德‧阿米奇斯在唱歌劇。我們去看過她。卡法羅正在寫第二部歌劇，奇契奧‧迪‧馬約再寫第三部。還不知道誰在寫第四部。妳可以經常到米拉貝爾宮去聽連禱歌和聖母讚歌，要睡得香，不做惡夢。為我向希登霍先生致以最可怕的問候，Tralaliera，Tralaliera(義大利文，Lazzaaroni的錯字，意為無賴們)，並教他練習在鋼琴上演奏不斷反覆的小步舞曲，使他不會忘記。它應該趕快練習，以便有一天我可以為他伴奏。請向我所有的好朋友問候，請注意身體健康，不要死，以便再寫信給我，我也好再寫信給妳，我們繼續不斷地寫下去，直到生命終止。因為我這個人就是要不斷地幹下去，直到無事可為才甘休。
我的名字還叫沃夫岡‧莫札特
－－《我是你的莫札特：莫札特書信集》／社錢仁康編譯
全站熱搜
留言列表
豈曰無衣？與子同袍。 
